A votre service

La

Rapidité
Et une garantie de satisfaction
Infos PratiquesN’hésitez pas à nous contacter pour tout renseignement, nous sommes à votre entière disposition !
Contactez nous
Flash player requis

PRESENTATION

Situé à Bayonne (64) le bureau de Karen ANDERSON-DUTIN est spécialisé dans la traduction de documents du français vers l’anglais ou de l’anglais vers le français.

Historique :

Après une expérience de 10 ans dans le milieu médical à New York, et suite à de nombreux séjours en France, c’est ici que je me suis établie en 1996.

 J’ai donc naturellement commencé mon activité de traductrice dans le domaine médical et pharmaceutique. Puis la demande de mes clients m’a rapidement amenée à élargir mon champ d’action à d’autres aspects de la vie économique : commerciaux, administratifs, juridiques ou financiers. Parallèlement, mon activité s’est développée au travers de traductions techniques, informatiques, touristiques… et je travaille aujourd’hui  dans de très nombreux domaines liés à la vie des entreprises et des administrations.

De plus, ma langue anglaise maternelle est le gage d'une meilleure compréhension des nuances linguistiques et culturelles du public ciblé, ce qui vous donne l'assurance d'une parfaite traduction dans cette langue.



En savoir plus Savoir-faire
Ttitulaire d’une licence de français de l’Université de Londres (University of London), je vous garantis une traduction minutieuse ainsi qu’un délai rapide.
Objectif

Notre objectif est d’établir une relation solide et durable avec notre clientèle. Votre satisfaction est notre priorité, aussi nous vous proposons une solution personnalisée afin de vous livrer des textes d’une grande qualité et ceci en toute confidentialité.